Page 78 - 2020_08-Haematologica-web

E. Henry et al.
Acknowledgments
We acknowledge the midwives from Clinique des Noriets in Vitry-sur-Seine and the Cell therapy department of Hôpital Saint Louis in Paris, France, especially Prof. J. Larghero, for pro- viding cord blood samples free of charge and the families who agreed to donate the samples for research purposes. This work was made possible thanks to multiple platforms (Flow cytometry, Microscopy, Irradiation and animal facilities) of IRCM, Fontenay-aux-Roses, France. We are thus grateful to J Tilliet and N Dechamps for their great technical help during this project. A special thanks to J Bernardino and JB Lahaye for their devoted work at the irradiation platform from IRCM but also to C. Villagrasa, Y. Ristic and M. Razanajotovo-Derichebourg for their
precious help at the irradiation platform, laboratory of dosimetry of ionizing radiation, IRSN, Fontenay-aux-Roses, France. Finally, we acknowledge Paul-Henri Roméo, Franck Yates, Christophe Carles, Benjamin Uzan and Rima Haddad for help- ful discussions and manuscript reviewing.
Funding
This study was supported by grants from INSERM, CEA (Segment Radiobiologie), Ligue Nationale contre le Cancer (équipe labellisée from 2014 to 2017), Région Ile de France/Cancéropole, Electricité de France and the European network RISK-IR. I-SS was supported by the European network RISK-IR and EH is a PhD fellow from the Ligue Nationale Contre le Cancer.
References
1. Mendelson A, Frenette PS. Hematopoietic stem cell niche maintenance during home- ostasis and regeneration. Nat Med. 2014; 20(8):833-846.
2. Doulatov S, Notta F, Laurenti E, Dick JE. Hematopoiesis: a human perspective. Cell Stem Cell. 2012;10(2):120-136.
3. Majeti R, Park CY, Weissman IL. Identification of a hierarchy of multipotent hematopoietic progenitors in human cord blood. Cell Stem Cell. 2007;1(6):635-645.
4. Arcangeli ML, Frontera V, Bardin F, et al. JAM-B regulates maintenance of hematopoietic stem cells in the bone mar- row. Blood. 2011;118(17):4609-4619.
5. Yu VW, Scadden DT. Hematopoietic Stem Cell and Its Bone Marrow Niche. Curr Top Dev Biol. 2016;118:21-44.
6. Benyoucef A, Calvo J, Renou L, et al. The SCL/TAL1 Transcription Factor Represses the Stress Protein DDiT4/REDD1 in Human Hematopoietic Stem/Progenitor Cells. Stem Cells. 2015;33(7):2268-2279.
7. Brunet de la Grange P, Armstrong F, Duval V, et al. Low SCL/TAL1 expression reveals its major role in adult hematopoietic myeloid progenitors and stem cells. Blood. 2006; z108(9):2998-3004.
8. Correia NC, Arcangeli ML, Pflumio F, Barata JT. Stem Cell Leukemia: how a TALented actor can go awry on the hematopoietic stage. Leukemia. 2016; 30(10):1968-1978.
9. Orkin SH. Diversification of haematopoiet- ic stem cells to specific lineages. Nat Rev Genet. 2000;1(1):57-64.
10. Ito K, Hirao A, Arai F, et al. Regulation of oxidative stress by ATM is required for self- renewal of haematopoietic stem cells. Nature. 2004;431(7011):997-1002.
11. Nijnik A, Woodbine L, Marchetti C, et al. DNA repair is limiting for haematopoietic stem cells during ageing. Nature. 2007; 447(7145):686-690.
12. Rossi DJ, Bryder D, Seita J, Nussenzweig A, Hoeijmakers J, Weissman IL. Deficiencies in DNA damage repair limit the function of haematopoietic stem cells with age. Nature. 2007;447(7145):725-729.
13. Cheng T, Rodrigues N, Dombkowski D, Stier S, Scadden DT. Stem cell repopulation efficiency but not pool size is governed by p27(kip1). Nat Med. 2000;6(11):1235-1240.
14. Matsumoto A, Takeishi S, Kanie T, et al. p57 is required for quiescence and mainte-
nance of adult hematopoietic stem cells.
Cell Stem Cell. 2011;9(3):262-271.
15. Zou P, Yoshihara H, Hosokawa K, et al. p57(Kip2) and p27(Kip1) cooperate to maintain hematopoietic stem cell quies- cence through interactions with Hsc70.
Cell Stem Cell. 2011;9(3):247-261.
16. Biechonski S, Milyavsky M. Differences between human and rodent DNA-damage response in hematopoietic stem cells: at the crossroads of self-renewal, aging and leuke- mogenesis. Transl Cancer Res. 2013;
2(5):372-383.
17. Jang YY, Sharkis SJ. A low level of reactive
oxygen species selects for primitive hematopoietic stem cells that may reside in the low-oxygenic niche. Blood. 2007;110(8):3056-3063.
18. Yahata T, Takanashi T, Muguruma Y, et al. Accumulation of oxidative DNA damage restricts the self-renewal capacity of human hematopoietic stem cells. Blood. 2011; 118(11):2941-2950.
19. Ito K, Hirao A, Arai F, et al. Reactive oxygen species act through p38 MAPK to limit the lifespan of hematopoietic stem cells. Nat Med. 2006;12(4):446-451.
20. Pearce MS. Patterns in paediatric CT use: an international and epidemiological per- spective. J Med Imaging Radiat Oncol. 2011;55(2):107-109.
21. Pearce MS, Salotti JA, Little MP, et al. Radiation exposure from CT scans in child- hood and subsequent risk of leukaemia and brain tumours: a retrospective cohort study. Lancet. 2012;380(9840):499-505.
22. Rodrigues-Moreira S, Moreno SG, Ghinatti G, et al. Low-dose irradiation promotes persistent oxidative stress and decreases self-renewal in hematopoietic stem cells. Cell Rep. 2017;20(13):3199-3211.
23. Milyavsky M, Gan OI, Trottier M, et al. A distinctive DNA damage response in human hematopoietic stem cells reveals an apoptosis-independent role for p53 in self- renewal. Cell Stem Cell. 2010;7(2):186-197.
24. Picou F, Debeissat C, Bourgeais J, et al. n-3 Polyunsaturated fatty acids induce acute myeloid leukemia cell death associated with mitochondrial glycolytic switch and Nrf2 pathway activation. Pharmacol Res. 2018;136:45-55.
25. Hao QL, Thiemann FT, Petersen D, Smogorzewska EM, Crooks GM. Extended long-term culture reveals a highly quiescent and primitive human hematopoietic pro- genitor population. Blood. 1996;88(9):3306- 3313.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
Petzer AL, Hogge DE, Landsdorp PM, Reid DS, Eaves CJ. Self-renewal of primitive human hematopoietic cells (long-term-cul- ture-initiating cells) in vitro and their expansion in defined medium. Proc Natl Acad Sci U S A. 1996;93(4):1470-1474. Rizo A, Dontje B, Vellenga E, de Haan G, Schuringa JJ. Long-term maintenance of human hematopoietic stem/progenitor cells by expression of BMI1. Blood. 2008;111(5):2621-2630.
Nakamura-Ishizu A, Takizawa H, Suda T. The analysis, roles and regulation of quies- cence in hematopoietic stem cells. Development. 2014;141(24):4656-4666. Notta F, Doulatov S, Laurenti E, Poeppl A, Jurisica I, Dick JE. Isolation of single human hematopoietic stem cells capable of long- term multilineage engraftment. Science. 2011;333(6039):218-221.
Walter D, Lier A, Geiselhart A, et al. Exit from dormancy provokes DNA-damage- induced attrition in haematopoietic stem cells. Nature. 2015;520(7548):549-552. Haghdoost S, Czene S, Naslund I, Skog S, Harms-Ringdahl M. Extracellular 8-oxo-dG as a sensitive parameter for oxidative stress in vivo and in vitro. Free Radic Res. 2005;39(2):153-162.
Cabon L, Bertaux A, Brunelle-Navas MN, et al. AIF loss deregulates hematopoiesis and reveals different adaptive metabolic responses in bone marrow cells and thymo- cytes. Cell Death Differ. 2018;25(5):983- 1001.
Chabi S, Uzan B, Naguibneva I, et al. Hypoxia regulates lymphoid development of human hematopoietic progenitors. Cell Rep. 2019;29(8):2307-2320.e6. Gomez-Puerto MC, Folkerts H, Wierenga AT, et al. Autophagy Proteins ATG5 and ATG7 Are Essential for the Maintenance of Human CD34(+) Hematopoietic Stem- Progenitor Cells. Stem Cells. 2016; 34(6):1651-1663.
Wang Y, Liu L, Zhou D. Inhibition of p38 MAPK attenuates ionizing radiation- induced hematopoietic cell senescence and residual bone marrow injury. Radiat Res. 2011;176(6):743-752.
de Laval B, Pawlikowska P, Petit-Cocault L, et al. Thrombopoietin-increased DNA-PK- dependent DNA repair limits hematopoiet- ic stem and progenitor cell mutagenesis in response to DNA damage. Cell Stem Cell. 2013;12(1):37-48.
Kraft D, Rall M, Volcic M, et al. NF-kappaB- dependent DNA damage-signaling differ-
2054
haematologica | 2020; 105(8)